Silver Art Jewellery  
 Grounded in Nature   

Helga's Blog

dutch jewellery designer la leipsig


Verhalen uit de dagelijkse praktijk van een ondernemende edelsmid.

Wil je meteen op de hoogte worden gebracht als ik een nieuwe blog publiceer,
dan kun je hier inschrijven voor de nieuwsbrief.

Veel plezier en als je vragen of opmerkingen hebt dan kun je me mailen of me volgen via een van mijn social media kanalen.

De La Leipsig Jewels facebookpagina is de plek waar ik het meest actief ben.

Groetjes,
Helga

ps. Kijk ook eens op Edelsmid met Groene Vingers, mijn tuinblog!

linkedin La Leipsig on facebook pinterest Instagram icon  

 

 

Op eigen houtje ...

Heel veel voedings- en geneesmiddelen kun je zelf maken.
Zo ook de rode geneeskrachtige St-Jansolie.

Op de langste dag van het jaar pluk ik daarvoor de helder gele bloempjes van Hypericum perforatum, de sjieke naam van St Janskruid, en stop ze in een potje met een extra virgin olijfolie.

Dit valt voor mij onder het op eigen houtje voor je gezondheid zorgen.

Dat brengt me met een sprongetje naar Rik van Rijswick en Richard van Ruiten. Afgelopen zondag kon iedere Beeselenaar die een stuk hout meebracht bij hem een Draak op eigen houtje laten branden.

Letterlijk!

draak rik van rijswick beesel

 

Het Draken beeldmerk op mijn houtje is een afgeleide van de imposante Draak van Rik van Rijswick die op de rotonde bij de afslag Beesel staat (A73-afrit 8)

Ik geef je hier een link naar de site waar meer verteld wordt over de filosofie hierachter.

 

De term “op eigen houtje”  maakte me bewust van het feit dat de grote bedrijven ons doen geloven, met hun marketing, dat we niks meer zelf kunnen maken. Daar kan ik me af en toe enorm aan ergeren. Ik denk dat dat niet waar is.

Ik hou ervan om dingen te maken.  Dat kan eten, kleding, sieraden, jam, een kastje, kortom vanalles zijn. Het is deel van mijn wezen en geeft me ontspanning en voldoening als ik het daarna kan gebruiken.

Jij kan dat ook!  Het begint met de realisatie dat ook jij een maker bent. En daarin kun je enorm veel plezier krijgen. Wat is leuker dan een glaasje limonade aanbieden dat je zelf hebt gemaakt van vlierbloesems of je eigen jam op je brood te smeren.

Natuurlijk besef ik dat ik niet alles zelf kan maken. Daar heb ik gewoonweg de tijd niet voor. Maar door me af en toe bezig te houden met het zelf maken hou ik kennis in stand die belangrijk is.

Iets wat doorgegeven kan worden aan een volgende generatie.

Gelukkig zijn er meer mensen die er zo over denken, daar link ik ook naartoe zodat jij ook weer dingen op eigen houtje kunt gaan doen of maken.

Als afsluiting hier de foto’s hoe ik mijn eigen St Jan olie gemaakt heb die je kunt gebruiken voor zonnebrand en kneuzingen (onder anderen). Het recept heb ik van de blog De Gulle Aarde gehaald. Daar schrijft Hanneke over het maken van geneeskrachtige olieën en nog veel meer.

draak st jans olie

In de studio voor Lifestyle van Thea Peeters bij LoesFM

Op 12 mei was ik te gast bij Thea Peeters van LifeStyle, het dinsdagochtend programma van LoesFM.
Een leuke ervaring die door Thea vakkundig in goede banen werd geleid.

Hieronder is een fragment van 10 minuten waarin ik vertel over zilverklei workshops, de regelgeving over edele metalen en de visie voor mijn sieraden merk La Leipsig Jewels.

{youtube}S16luCp4VHs{/youtube}

 

Het hele programma duurde 1 uur en kun je beluisteren via onderstaande link.
Omdat ik de muziek eruit geknipt heb vanwege copyright regelgeving is het nog maar 35 minuten lang.

 

Nachtvorst bescherming creëert prachtige ijspegels op appelbloesem

Bevroren appelbloesem

Appelbomen zijn geen kwetsbare planten maar als ze eenmaal bloeien in het voorjaar zijn ze wel gevoelig voor nachtvorst. Door helder weer tijdens de nacht kan het snel afkoelen en kunnen de knoppen en bloemen bevriezen.

De laatste 2 dagen was dat helaas het geval hier in Limburg. Om de bloem te beschermen sproeien de appelkwekers hier in mijn omgeving met water om ijspegels te maken.

Door dit ijslaagje blijft de temperatuur rond de 0 graden hangen en bevriest de bloem niet. Het ijs creeert de beschermingslaag en een fantastisch foto moment!

Als de zon 's ochtends gaat schijnen lijkt het of de hele boomgaard in diamanten gehuld is.

Zo ongelofelijk mooi!

IJspegels op appelbloesem

Uitbreiding in Amsterdam

edelsmid amsterdam sieradenBegin februari ben ik een dag naar Amsterdam gegaan op zoek naar een edelsmid die interesse heeft om sieraden van La Leipsig Jewels op te nemen in hun assortiment.

Online had ik Mimi sieraden gevonden. Een leuke winkel vol sieraden, glaswerk en andere mooie snuitserijen die uitermate geschikt zijn als souvenier uit Amsterdam. In principe zouden mijn oorbellen uit de lentebloem serie hier goed passen. Het is een vrolijke serie die als tulpvariant best wel eens een mogelijkheid zou kunnen hebben.

Maar het voelde niet helemaal goed. Eigenlijk ben ik met de bloemen serie klaar. Als ik hierin weer energie ga steken dan kan ik het niet gebruiken voor wat ik echt wil doen: de Erosie/Aarde serie door ontwikkelen. Dus ondanks dat Mimi een ontzetten leuke meid is, ga ik nu niet in zee met haar. Ik moet er honderd procent achter kunnen staan, dan pas kan het een succes worden.

Gelukkig had ik ook nog een andere edelsmid op het oog. Caroline Lepargneur heeft haar atelier in de Sint Nicolaasstraat 68, midden in het centrum van Amsterdam (vlak bij de Dam). Het is een boeiende winkel met een kleine edelsmid werkplaats. Buiten gouden en zilveren sieraden zijn er ook leuke vintage stoelen uit de jaren 60, kleurige hoofddeksels en schilderijen te vinden. De stijl sprak me aan.

cachou artelier amsterdamHet was nog vroeg in de ochtend toen ik op bezoek ging en de winkel was nog niet open. Geinteresseert was ik door de ramen aan het kijken toen ineens een tengere vrouw kwam aanlopen die me vrolijk goedemorgen wenste.

Het bleek de Caroline te zijn, ze is francaise en haar winkel heet Cachou Artelier.  Deze runt ze samen met Gina die de vintage meubels verkoopt.

Bij een kop koffie vertelde we elkaar over onze drijfveren om sieraden te maken. Ik had een doosje met sieraden mee, en toonde mijn Drakencollectie, Moonlit en enkele Inner Stars. In Caroline heb ik een partner gevonden om deze sieraden ook in Amsterdam aan te bieden.

Uitnodiging voor een internationale Bloghop

Een bloghop, wat is dat?

Met een bloghop wordt je gevraagd door een bevriend kunstenaar uit een ander land om een stukje voor je blog te schrijven over je eigen werk, in mijn geval dus sieraden. Ook vertel je over het werk van diegene die je gevraagd heeft en de persoon die jij gaat vragen. Het leuke is dat je je lezers zo kunt introduceren aan internationale kunstenaars.

De kern van de bloghop zijn 4 vragen die iedereen beantwoord. Hierdoor ben ik weer gaan nadenken over mijn motieven voor La Leipsig Jewels, en dat is goed, ik stond de laatste tijd een beetje stil. Vragen brengen nieuwe inzichten.

Welke kunstenaar heeft me gevraagd?

vickie cloud broochDat is Vickie Hallmark.

Ze is een Amerikaanse edelsmid uit Texas die ik in 2010 heb ontmoet op de 4-de PMC conferentie in Purdue-Illinois. PMC staat voor Precious Metal Clay dat in het Nederlands als zilverklei vertaald is.

Door facebook hebben we contact met elkaar gehouden en op de 5-de PMC conferentie in 2012 in Cincinnati kwam ik haar weer tegen, zo leuk.

Vickie is een kunstenaar die zich ontwikkeld heeft in meerdere disciplines, zoals quilten, tekenen, edelsmeden en glaswerk.

vickie bird

Wij delen de gemeenschappelijke interesse in het maken van sieraden gemaakt van metaal klei.

Zij combineert de zilverklei met Argentium (een zilver soort) op liefelijke en natuurlijke manier met bomen, bloemen en vogels.  Ze haalt de inspiratie uit de natuur om haar heen in het warme Texas en haar affirmatie tekeningen.

 

Nu over naar de BlogHop vragen:

Wat ligt er op je werkbank?

Ik ben net klaar met een Inner Star ring voor een bestelling. De Inner Star staat symbool voor wat belangrijk is voor jou, waar jij je kracht uithaalt.

In dit geval was het een aangepast ontwerp: Ik kreeg een foto van een prachtige kat met een mooi patroon op haar vacht. Met behulp van fotoshop heb ik dat patroon omgezet in een zwart-wit tekening. Van die tekening heb ik vervolgens een relief gemaakt dat ik gebruikt heb voor de zilveren ring.

Op deze manier is de Inner Star echt van mijn klant geworden. Elke keer als ze deze handgemaakte ring draagt wordt ze herinnert aan haar huisdier.

 

helga Gizmo ster ring

Hoe verschilt mijn werk van anderen in mijn genre?

Mijn genre is sieraden ontwerpen met behulp van de bestaande traditionele sieraadtechnieken en het innovatieve materiaal metaalklei (mijn favoriet is zilverklei).
Ik werk gestileerder en abstracter dan de meeste metaalklei ontwerpers.

Mijn thema’s zijn uit de natuur; zoals groei of erosie. Deze abstracte begrippen geef ik vorm door direct in zilverklei te werken zonder een relief of vast template. Daardoor is elk sieraad dat ik maak uniek ondanks dat het in een serie hoort. Het is een procesmatige manier van werken.    

Waarom schrijf ik op mijn blog?

Schrijven is voor mij onderzoeken.

Ik wil erachterkomen waarom ik maak wat ik doe.

Vaak weet ik nog niet wat ik wil zeggen. Door erover te schrijven wordt dat helder voor mij. Ik zie overeenkomsten in de processen van de natuur en mijn eigen innerlijke groei. Het zijn metaforen waarmee ik kan duidelijk maken wat er gebeurt zonder me te verliezen in zweverige taal. Dit deel ik graag op mijn blog zodat mijn volgers het proces beter kunnen begrijpen.

zilveren ring furrow earthNeem bijvoorbeeld de ring Field#1 van de Aarde serie uit 2012. In die periode was ik gefascineerd door boeren die aan het ploegen waren. Ik nam foto’s van hoe de ploeg de aarde in verdween om vervolgens die aarde om te gooien zodat er lucht en water in kon komen.

Dit vermengde zich met mijn eigen levenssituatie. Ik stond op een punt waar ik moest groeien, door me open te stellen en te leren zodat er nieuwe inzichten konden rijpen.

Met deze beelden begon ik de experimenteren door kleine zilveren elementjes in een dikke laag zilverklei te duwen, net zoals de ploeg in de aarde dreef. Hierdoor onstond een element dat leek op een geploegd veld.

Dit element heb ik vervolgens verwerkt tot de krachtige ring Field#1 met een gouden rand om het actieve proces te verbeelden.

Hoe werkt mijn creatieve ontwerp proces om sieraden te maken?

Het is een intuitief proces waarbij foto’s maken, schetsen, schrijven op mijn blog, heel veel testen met porseleinklei en daarover nadenken een rol spelen. Ik volg dan een lijntje waarvan ik nog niet weet waar het gaat eindigen. Onbevangen kijken naar wat er gebeurt is hierbij belangrijk. Het vastleggen van wat ik doe, zodat ik laterna kan terughalen wat er gebeurt is, is cruciaal.

Zo’n proces kan maanden gisten voordat ik ermee naar buiten kom. Hoewel een deadline voor een expositie het hele gebeuren kan versnellen. Dan kan ik pas de sieraden laten zien die zijn voortgekomen uit het hele denkproces.

Wie blogt er na me?

Sue McNenly uit Canada met haar nieuwste project: Secret Garden. Een collectie van speelse mini sculpturen gemaakt van papier en zilver.
Kim Paige woont in New York State.  Ze maakt mooie, natuur geinspireerde sieraden.

En dan wil ik ook nog de aandacht vestigen op de
volgende vrienden van mij gewoon omdat het kan :-)

Evelyn Pelati maakt stijlvolle art deco geinspireerde sieraden. Windsor, CT, USA.
Maggie Bergman in Australië, de emailleer & experimenten sieraad koningin.
Angela B. Crispin uit Frankrijk, voor haar vrolijke krachtige sieraden stijl.
Catherine Witherell inspirator uit California, USA, sieraadontwerper en blogger.

 sue egg3sue egg3

Over La Leipsig Jewels

Helga van Leipsig maakt sieraden die sterk verbonden zijn met onze mooie aarde.

De krachtige zilveren sieraden zijn fijnzinnige vertalingen van bijvoorbeeld een pas geploegd veld of de sporen van erosie in zand.

Ieder handgemaakte zilveren sieraad is een klein draagbaar kunstwerk en wordt gekoesterd door zijn eigenaar.

lees meer...

LaLeipsig jewels sieraden


M:  +31 6 20613767

linkedin La Leipsig on facebook Pinterest Instagram

Alle beelden, ontwerpen en concepten zijn eigendom van Helga van Leipsig van La Leipsig Jewels.
De inhoud van deze site mag niet worden gekopieerd zonder geschreven toestemming.